Duta Besar Huckabee, Jangan Gunakan Nama Tuhan untuk Perang
Artikel Khusus oleh Jeffrey Sachs dan Sybil Fares
ORBITINDONESIA.COM - Duta Besar AS Mike Huckabee telah menambah bahan bakar ke wilayah yang sudah terbakar. Dalam sebuah wawancara dengan Tucker Carlson, ia mengutip Kejadian 15 untuk berargumen bahwa Israel modern berhak atas wilayah yang membentang “dari Sungai Nil hingga Sungai Efrat.”
Ketika Carlson mendesak Huckabee tentang implikasinya—bertanya, “apakah Israel berhak atas tanah itu”—Huckabee dengan jelas menjawab, “tidak apa-apa jika mereka mengambil semuanya.”
Pernyataan Huckabee sangat tercela. Pernyataan itu muncul pada saat diplomasi sejati menyerukan perdamaian, pengendalian diri, dan dialog. Jika AS benar-benar pemerintah yang cinta damai, mereka akan segera menolak pernyataan Huckabee, karena pernyataan tersebut secara luas dikutuk sebagai tidak sesuai dengan hukum internasional dan Piagam PBB, dan sebagai ancaman terhadap stabilitas dan perdamaian regional.
Eropa belajar, dengan biaya yang mengerikan dan berkepanjangan, apa yang terjadi ketika Kitab Suci digunakan sebagai senjata selama perang Katolik dan Protestan. Masing-masing pihak membaca Alkitab dengan cara mereka sendiri yang tidak dapat didamaikan dan menyatakan Tuhan berada di pihak mereka.
Hasilnya adalah kehancuran dan pertumpahan darah yang meninggalkan bekas luka di benua itu pada abad ke-16 dan ke-17. Dari bencana itu muncul kebijaksanaan politik yang diperoleh dengan susah payah, bahwa teks-teks suci tidak boleh digunakan sebagai bukti kepemilikan untuk penaklukan.
Pelajaran itu saja seharusnya cukup untuk menegur Huckabee. Klaimnya bahwa Israel memiliki hak ilahi untuk menaklukkan Timur Tengah karena janji-janji yang tercatat dalam Kitab Kejadian adalah menghidupkan kembali kebiasaan paling berbahaya dari perang agama.
Tetapi ada sesuatu yang lebih. Teologi Zionis Kristen Huckabee, dan nasionalisme Yahudi yang sangat militan yang dikemukakan oleh Bezalel Smotrich, Itamar Ben-Gvir, dan Benjamin Netanyahu, bahkan gagal dalam hal teologis. Pernyataan Duta Besar Huckabee menyoroti dua kesalahpahaman teologis yang mendalam dan mendasar dari pihak Zionis militan.
Pertama, Huckabee salah menafsirkan tradisi Alkitab yang ia klaim junjung tinggi, mengubah pesan Alkitab tentang keadilan dan belas kasihan menjadi izin untuk kebencian.
Kedua, ia mencampuradukkan dua konsep yang sama sekali berbeda, Zionisme dan Yudaisme, yang pertama adalah ideologi politik modern dan yang kedua adalah kepercayaan dan cara hidup keagamaan kuno.
Kitab Kejadian mencatat perjanjian Allah, “Kepada keturunanmu telah Kuberikan tanah ini—dari sungai Mesir sampai sungai Efrat yang besar,” tetapi perjanjian itu bukanlah cek kosong seperti yang diyakini Huckabee.
Alkitab secara eksplisit menyatakan bahwa kepemilikan tanah perjanjian itu bersyarat. Tanah perjanjian dipercayakan kepada bangsa Israel dengan syarat kebenaran mereka.
Seperti yang dikatakan oleh Nabi Mikha 6:8, “Dan apakah yang dituntut TUHAN dari kamu? Yaitu, berbuat adil, mengasihi belas kasihan, dan berjalan dengan rendah hati di hadapan Allahmu.”
Imamat 26:33 memperingatkan bahwa jika Israel tidak taat kepada perintah Allah, “Tetapi engkau akan Kuceraikan di antara bangsa-bangsa dan akan Kuhunuskan pedang terhadapmu, karena negerimu akan menjadi tandus dan kota-kotamu akan menjadi reruntuhan.”
Ulangan 28:63 memperingatkan bahwa jika Israel tidak taat kepada hukum-hukum Allah, “TUHAN akan berkenan kepadamu untuk membinasakan dan membinasakan engkau; dan engkau akan diusir dari negeri yang hendak engkau masuki untuk mendudukinya.”
Ketika Kerajaan Israel dan Yehuda melanggar keadilan Allah, para nabi berulang kali menubuatkan pengasingan. Yeremia 25:11 menyampaikan salah satu nubuat tersebut, yang mengatakan kepada umat itu bahwa “Seluruh negeri ini akan menjadi tandus dan mengerikan, dan bangsa-bangsa ini akan melayani raja Babel selama tujuh puluh tahun.”
Oleh karena itu, dipilih oleh Allah berarti bertanggung jawab secara moral kepada Allah. Bertanggung jawab berarti menderita pengasingan sebagai harga dari ketidakadilan.
Dalam tradisi rabbinik, tidak ada seruan bagi orang Yahudi untuk kembali ke Tanah Suci setelah pengasingan oleh bangsa Romawi. Sebaliknya, ada perintah utama untuk bersikap moral, untuk memenuhi perintah Tuhan, di mana pun orang Yahudi tinggal. Kepulangan terakhir ke tanah perjanjian akan datang dari Tuhan, bukan dari gerakan nasionalis.
Nabi Yeremia 7:4-7 menjelaskan bahwa kepemilikan Israel atas tanah sepenuhnya bergantung pada keadilan: “Janganlah kamu percaya kepada perkataan-perkataan yang menipu dan berkata: ‘Inilah bait Tuhan’… jika kamu tidak menindas orang asing, anak yatim, dan janda, dan tidak menumpahkan darah orang yang tidak bersalah di tempat ini… maka Aku akan membiarkan kamu tinggal di tempat ini.” Itulah perjanjian yang sejati, bukan sebidang tanah.
Zionis radikal dan penuh kekerasan saat ini, yang membanggakan kekuatan militer Israel, beralih ke Kitab Yosua, yang menggambarkan pemukiman Israel kuno di tanah perjanjian setelah pembebasan mereka dari Mesir.
Narasi tersebut menggambarkan Tuhan memerintahkan bangsa Israel untuk menghancurkan bangsa-bangsa yang tinggal di tanah itu untuk memberi ruang bagi bangsa Israel.
Generasi rabi selanjutnya menjelaskan dengan sangat jelas dalam komentar mereka bahwa kekerasan semacam itu tidak memiliki tempat dalam kehidupan Yahudi kontemporer.
Lebih jauh lagi, banyak arkeolog dan sejarawan berpendapat bahwa narasi penaklukan dalam Kitab Yosua bukanlah catatan sejarah yang sederhana, dan bahwa kemunculan Israel di dataran tinggi sebagian besar bertahap, dengan catatan Alkitab mencerminkan tujuan teologis dan politik di kemudian hari.
Banyak sarjana menempatkan Kitab Yosua dalam Sejarah Deuteronomis, dengan lapisan-lapisan utama sering kali bertanggal pada periode monarki akhir (Yosian) dan Pengasingan Babilonia. Mengubah teks tersebut menjadi cetak biru untuk kekerasan Israel modern terhadap Palestina dan penaklukan di negara-negara tetangga bertentangan dengan sejarah Yahudi yang sebenarnya dan etika Yudaisme rabbinik.
Huckabee dan para ekstremis nasionalis Yahudi saat ini sepenuhnya mencampuradukkan Zionisme dan Yudaisme. Pembaca karya sarjana brilian Yakov Rabkin akan memahami kesalahan konseptual yang mendalam ini.
Zionisme politik muncul sebagai gerakan nasionalis sekuler Eropa. Buku Theodor Herzl, Der Judenstaat (1896), adalah program politik yang lahir dari nasionalisme Eropa akhir abad ke-19 (bukan agama Yahudi). Para pemimpin Zionis awal sebagian besar sekuler dan sosialis.
Sebaliknya, Yudaisme Rabbinik adalah peradaban hukum, liturgi, dan penalaran moral yang telah berusia dua milenium, dan banyak otoritas rabbinik terkemuka menentang Zionisme politik.
Para rabi pada awal abad ke-20 memperingatkan bahwa Zionisme akan menjadi bentuk penyembahan berhala terhadap tanah itu sendiri. Bagi para rabi ini, kembalinya ke Sion harus menunggu Mesias, dan sementara itu, orang Yahudi di mana pun harus mengikuti hukum moral.
Menggunakan nama Tuhan untuk membenarkan perang Israel di Palestina dan negara-negara tetangga melakukan apa yang oleh para bijak disebut chillul Hashem, penodaan Nama Suci. Nabi Yehezkiel 36:20 berbicara langsung tentang hal ini.
Ketika Israel bertindak tidak adil di antara bangsa-bangsa, "mereka menajiskan nama-Ku yang kudus." Nama Tuhan dinodai bukan ketika Israel dikritik, tetapi ketika ketidakadilan yang dilakukan Israel dilakukan di bawah panji Tuhan.
Bagi orang Kristen seperti Huckabee, kontradiksi antara militerisme Zionis dan ajaran Yesus bahkan lebih tajam lagi. Dalam Khotbah di Bukit, Yesus menyatakan, “Berbahagialah orang-orang yang menciptakan perdamaian” (Matius 5:9).
Ketika Petrus menghunus pedang, Yesus memerintahkan, “Masukkan kembali pedangmu… karena semua orang yang menghunus pedang akan mati oleh pedang” (Matius 26:52). Menggunakan Alkitab untuk menyucikan penaklukan Israel bukanlah tindakan kesetiaan tetapi penyangkalan terhadap inti ajaran Yesus.
Apa arti kesalahpahaman Huckabee bagi kita saat ini?
Alkitab bukanlah izin bagi perang dan ekspansi wilayah Israel. Perdamaian harus didasarkan pada hukum dan keadilan, dengan dua negara, Israel dan Palestina, hidup berdampingan dalam damai dan keamanan.
Amerika Serikat tidak hanya harus menolak pernyataan Huckabee, tetapi juga harus segera mengakui Negara Palestina bersama Israel, dengan jaminan keamanan bersama. Dunia Arab akhirnya harus bersatu secara diplomatik, daripada diintimidasi oleh AS dan Israel.
Sampai ada negara Palestina yang berdaulat di samping Israel, pemerintah Arab harus mengakhiri Perjanjian Abraham, keluar dari apa yang disebut "Dewan Perdamaian" Trump, menuntut penghapusan pangkalan AS yang sebenarnya membahayakan mereka daripada melindungi mereka, dan menolak perang AS-Israel baru terhadap Iran yang mengancam akan menghancurkan kawasan tersebut.
Tidak ada yang utopis dalam hal ini. Ini adalah jalan yang sangat praktis menuju perdamaian dan sepenuhnya demi kepentingan nasional AS. Tugas mendesak bagi Huckabee dan Zionis religius lainnya adalah menemukan kembali pesan sejati Alkitab, yang menyerukan perdamaian, keadilan bagi orang asing, perlindungan bagi yang rentan, dan kerendahan hati di hadapan Tuhan.
*Jeffrey Sachs adalah Profesor Universitas di Universitas Columbia. Sybil Fares adalah penasihat senior untuk Jaringan Solusi Pembangunan Berkelanjutan PBB untuk Timur Tengah dan Afrika. ***