Tangki Kimia Pabrik Kertas Longview Pecah, 9 Orang Hilang

Oregon Public Broadcasting - OPB

Oregon Public Broadcasting - OPB

Internasional

ORBITINDONESIA.COM – Insiden tangki kimia pabrik kertas Longview di Southwest Washington mengguncang warga setelah sebuah tangki raksasa berisi “white liquor” pecah, menewaskan sedikitnya satu orang dan melukai sembilan lainnya. Hingga Selasa malam, sedikitnya sembilan orang masih belum ditemukan, sementara operasi pemulihan dihentikan karena ancaman paparan bahan kimia korosif.

Terjemahan akurat artikel sumber: Sedikitnya sembilan orang masih belum ditemukan setelah sebuah tangki bahan kimia pecah di pabrik kertas di Southwest Washington, menewaskan sedikitnya satu orang dan melukai sembilan orang lainnya. Tangki berkapasitas 900.000 galon yang berisi “white liquor”, senyawa korosif yang digunakan dalam proses pembuatan kertas, pecah di Nippon Dynawave Packaging Company di Longview, Washington, pada Selasa dini hari.

Menjelang malam, petugas penyelamat menghentikan operasi pemulihan di fasilitas itu karena ancaman paparan bahan kimia korosif yang masih berlangsung. “Karena ketidakstabilan lokasi, beberapa area masih tidak dapat diakses saat ini,” kata Kepala Batalion Dinas Pemadam Kebakaran Longview, Matt Amos, pada Selasa malam.

Ketidakstabilan struktur tangki menciptakan situasi berbahaya bagi petugas darurat, kata pejabat, sebagian karena mereka memperkirakan masih ada potensi 90.000 galon white liquor tersisa. Meski risikonya berlanjut, para pemimpin komunitas menegaskan tidak ada bahaya bagi kota industri berpenduduk 115.000 orang di tepi Sungai Columbia, namun meminta warga menjauhi tanggul dan parit di sekitar lokasi karena kemungkinan kontaminasi.

Saat pemadam kebakaran Longview dan Cowlitz County bekerja menstabilkan lokasi sepanjang hari, detail baru soal skala darurat terungkap. Tangki itu ternyata 10 kali lebih besar daripada yang disebutkan pertama kali oleh petugas, dan Selasa malam pejabat pemadam menyebut pecahnya tangki sebagai “kegagalan” setelah sebelumnya menyebutnya “implosi”.

Korban pasti belum jelas. Beberapa orang dibawa ke rumah sakit regional, termasuk seorang pemadam kebakaran yang telah dirawat dan dipulangkan, sementara sebagian karyawan pabrik masih belum ditemukan hingga Selasa malam, dan keluarga yang terdampak telah diberi tahu.

Pabrik di Longview yang mempekerjakan sekitar 1.000 orang adalah anak usaha Nippon Paper Group berbasis Tokyo, perusahaan besar produk pulp dan kertas global. Kantor Nippon Dynawave di Longview menolak berkomentar, dan media OPB belum mendapat respons dari perusahaan induk.

Gubernur Washington Bob Ferguson menyatakan sumber daya darurat negara bagian membantu upaya pemulihan, termasuk divisi Garda Nasional Washington. “Kami akan berada di sini untuk melakukan segala yang kami bisa membantu situasi ini dan kami akan berada di sini selama diperlukan,” katanya kepada wartawan Selasa malam di Longview.

Sedikit yang diketahui tentang penyebab kegagalan tangki dan luasnya cedera, sementara kekhawatiran meningkat terhadap mereka yang masih hilang. Pemadam pertama menerima laporan tentang “implosi atau ledakan tangki dengan tiga orang terbakar dan satu hilang” sekitar pukul 07.00 Selasa, kata Kepala Cowlitz 2 Fire & Rescue Scott Goldstein.

“Para responder di sini punya teman dan kerabat yang bekerja di lokasi. Ini sesuatu yang berdampak,” katanya. Pejabat Cowlitz County mengarahkan kerabat karyawan Nippon Dynawave ke “pusat bantuan keluarga” di aula serikat pekerja Association of Western Pulp and Paper Workers di Longview.

Banyak orang menangis saat keluar-masuk pusat bantuan yang dijaga pekerja sosial, responder darurat, dan penegak hukum. Sebagian datang hanya untuk meletakkan bunga. Crystal Moldenhauer, mantan anggota Dewan Sekolah Longview, mengatakan ia kehilangan seorang teman dan khawatir pada orang lain yang ia kenal yang bekerja di pabrik.

“Ini hanya teman bagi saya. Rasanya kebas,” kata Moldenhauer. “Tapi istri-istri dari para pria ini, saya bahkan tak bisa menggambarkan betapa sakitnya mereka sekarang, dan kini harus menjelaskan kepada anak-anak mereka bahwa seseorang tidak akan pulang.”

Juru bicara PeaceHealth Jim Murez mengonfirmasi kepada OPB bahwa sedikitnya satu orang meninggal. Tidak ada kematian lain yang terkonfirmasi, namun sebelumnya Kepala Batalion Longview Fire Department Mike Gorsuch menyebut lokasi kejadian kepada Associated Press sebagai “adegan korban massal”.

PeaceHealth St. John Medical Center di Longview menerima sembilan korban luka. Enam dalam kondisi sedang dan dua dipindahkan ke fasilitas lain, kata Murez pada Selasa siang. Juru bicara Legacy Health mengonfirmasi pihaknya merawat pasien dari insiden itu di Legacy Oregon Burn Center, satu-satunya klinik luka bakar spesialis di wilayah tersebut.

Departemen Tenaga Kerja dan Industri Washington, salah satu lembaga yang terlibat, telah memeriksa pabrik Nippon Dynawave tiga kali dalam lima tahun terakhir. Lembaga itu pernah mengutip pelanggaran, tetapi semuanya tidak terkait keselamatan penyimpanan atau pemrosesan bahan kimia.

Ratusan orang berkumpul di R.A. Long Park di Longview untuk berjaga pada Selasa malam. Para pemimpin agama memimpin doa dan menutup pertemuan lilin dengan lagu Amazing Grace. Fasilitas Nippon memproduksi liquid packaging board seperti untuk karton susu serta pulp, menurut Departemen Ekologi Washington.

Nippon membeli pabrik dari Weyerhaeuser pada 2016 seharga 285 juta dolar AS. Meski inspeksi sebelumnya tidak menemukan pelanggaran yang jelas terkait insiden Selasa, lembaga tenaga kerja pernah menjatuhkan denda untuk isu lain. Perusahaan didenda 700 dolar setelah inspeksi menemukan platform lebih dari empat kaki tanpa pagar pelindung.

Saat pandemi COVID-19, perusahaan didenda 2.700 dolar karena tidak semua karyawan memakai penutup wajah yang diwajibkan. Tahun lalu, seorang pekerja kehilangan satu jari, dan negara bagian mengutip Nippon Dynawave karena tidak menjaga peralatan tetap di tempat sampai inspektur tiba untuk menyelidiki. Regulator tidak mengeluarkan denda setelah kejadian itu, dan juru bicara lembaga Matt Ross mengatakan ada dua inspeksi yang masih berjalan di fasilitas Longview.

Satu inspeksi terkait katup pada tangki penjernih aqua ammonia. Yang lain dibuka bulan ini setelah keluhan tentang lubang ambles yang dibuat oleh saluran pembuangan yang gagal. Keduanya dilaporkan anonim dan tidak terkait insiden Selasa, kata Ross.

“Setelah responder pertama melakukan apa yang perlu mereka lakukan, peran kami adalah mencari tahu apa yang terjadi, mengapa, dan bagaimana menghentikannya agar tidak terulang,” kata Ross kepada OPB. “Inspeksi bisa memakan waktu hingga enam bulan, dengan hasil dirilis setelah pekerjaan itu selesai.”

Departemen Ekologi Washington, yang mengatur kualitas udara dan air, menyelidiki konsekuensi lingkungan dari pecahnya tangki. Lembaga itu tidak terkait langsung dengan regulasi tangki Nippon yang terlibat. “Mereka tidak punya penalti lingkungan terbaru dari Ecology,” kata juru bicara Brittny Goodsell.

“Tidak ada dalam riwayat kepatuhan mereka yang menunjuk pada isu saat ini juga.” Nippon melaporkan bahwa white liquor terlibat dan mungkin tumpah ke parit drainase terdekat. Tumpahan itu merupakan pelanggaran izin kualitas air yang dipegang perusahaan.

“Jelas dalam situasi itu, mereka tidak bisa mengolah apa pun terlebih dahulu,” kata Goodsell, mengingat sifat insiden. “Fasilitas melakukan yang perlu mereka lakukan dengan memberi tahu kami sesegera mungkin.” Tim tumpahan akan mengevaluasi dampak pada parit dan bekerja dengan perusahaan untuk menentukan langkah berikutnya, yang bisa memakan waktu karena responder masih berupaya mengendalikan lokasi.

Pejabat mengatakan pembaruan berikutnya akan diberikan pada Rabu pagi. (Orbit dari berbagai sumber, 29 Mei 2026)

Kasus tangki kimia pabrik kertas Longview menunjukkan satu hal: skala risiko industri sering baru dipahami setelah bencana terjadi. Tangki “white liquor” disebut berkapasitas 900.000 galon, dan pejabat memperkirakan masih ada potensi 90.000 galon tersisa yang membuat lokasi tidak stabil bagi penyelamat.

Perubahan istilah dari “implosi” menjadi “kegagalan” juga bukan sekadar semantik. Itu menggeser fokus dari dugaan ledakan mendadak ke kemungkinan masalah integritas struktur, pemeliharaan, atau desain, yang biasanya terkait rantai keputusan manajemen dan sistem audit.

Fakta bahwa ukuran tangki ternyata 10 kali lebih besar dari laporan awal memperlihatkan tantangan komunikasi krisis. Dalam keadaan darurat, informasi yang tidak presisi dapat mengubah strategi evakuasi, kebutuhan alat pelindung, hingga penilaian bahaya lingkungan bagi warga.

Dari sisi dampak, sembilan korban luka masuk ke PeaceHealth St. John Medical Center, dan pasien juga dirawat di Legacy Oregon Burn Center. Ini menegaskan profil cedera yang konsisten dengan paparan bahan kaustik atau termal, sehingga kebutuhan layanan luka bakar menjadi indikator tingkat keparahan.

Di tingkat regulasi, Departemen Tenaga Kerja dan Industri Washington mencatat tiga inspeksi dalam lima tahun dan beberapa denda, namun tidak terkait penyimpanan kimia. Celah ini penting, karena kepatuhan administratif tidak selalu identik dengan kesiapan menghadapi “low probability, high impact event” seperti kegagalan tangki besar.

Ekologi Washington menyatakan tidak ada penalti lingkungan terbaru, tetapi tumpahan ke parit drainase tetap merupakan pelanggaran izin kualitas air. Artinya, dampak ekologis bisa muncul belakangan, saat kontaminan bergerak melalui aliran permukaan menuju sistem air sekitar Sungai Columbia.

Ketika operasi pemulihan dihentikan karena ancaman paparan korosif, fokus utama berubah dari penyelamatan cepat ke keselamatan responder. Ini memperlihatkan dilema klasik manajemen bencana industri: setiap menit penting untuk korban, tetapi setiap menit juga menambah risiko bagi petugas.

Dalam konteks ekonomi-politik lokal, pabrik dengan sekitar 1.000 pekerja adalah tulang punggung kota industri. Namun ketergantungan pada satu fasilitas besar juga membuat komunitas rentan, karena satu kegagalan sistem dapat berubah menjadi trauma sosial, gangguan pekerjaan, dan ketidakpastian jangka panjang.

Vigil ratusan warga di R.A. Long Park memperlihatkan bencana tidak hanya dihitung lewat angka korban. Ia hidup dalam relasi sosial, karena “para responder punya teman dan kerabat yang bekerja di lokasi,” seperti dikatakan Kepala Pemadam Scott Goldstein. (Orbit dari berbagai sumber, 29 Mei 2026)

Insiden ini seharusnya mendorong pertanyaan yang lebih tajam dari sekadar “apa penyebabnya”. Pertanyaan yang lebih penting adalah: apakah sistem keselamatan pabrik mengasumsikan skenario terburuk, atau hanya skenario yang paling mungkin terjadi.

Dalam industri pulp dan kertas, penggunaan bahan kimia kaustik adalah rutinitas, sehingga risiko bisa terasa “normal”. Normalisasi bahaya sering membuat investasi keselamatan diperlakukan sebagai biaya, bukan sebagai prasyarat moral untuk melindungi pekerja dan responder.

Pernyataan pejabat bahwa kota tidak dalam bahaya perlu dibaca hati-hati. Aman bagi publik bukan berarti aman bagi pekerja, dan aman hari ini tidak otomatis berarti aman besok, terutama jika tumpahan sudah masuk ke sistem drainase.

Ketika keluarga diarahkan ke pusat bantuan dan sebagian warga datang hanya untuk menaruh bunga, terlihat bahwa bencana industri adalah bencana rumah tangga. Kutipan Crystal Moldenhauer tentang anak-anak yang harus menerima kabar “seseorang tidak akan pulang” menempatkan tragedi ini pada skala yang paling manusiawi.

Transparansi perusahaan menjadi kunci, namun kantor Nippon Dynawave menolak berkomentar. Dalam krisis yang menyangkut nyawa dan dugaan kontaminasi, keheningan korporasi mudah dibaca sebagai jarak, padahal yang dibutuhkan publik adalah akuntabilitas dan data.

Jika inspeksi bisa memakan waktu hingga enam bulan seperti disebut regulator, maka publik berhak menuntut peta jalan sementara. Misalnya, apa mitigasi cepat untuk mencegah paparan lanjutan, bagaimana pemantauan air dilakukan, dan kapan hasil awal dapat dipublikasikan.

Tragedi ini juga menguji kesiapan negara bagian, termasuk keterlibatan Garda Nasional Washington. Kehadiran sumber daya darurat penting, tetapi pencegahan tetap lebih murah dan lebih manusiawi daripada pemulihan setelah kegagalan sistem. (Orbit dari berbagai sumber, 29 Mei 2026)

Insiden tangki kimia pabrik kertas Longview meninggalkan angka yang belum tuntas: korban yang hilang, penyebab yang belum jelas, dan dampak lingkungan yang masih diselidiki. Di atas semuanya, ada pertanyaan tentang bagaimana sebuah fasilitas besar bisa menghadapi kegagalan yang begitu berbahaya.

Jika benar masih ada puluhan ribu galon white liquor yang berpotensi tersisa, maka keselamatan responder dan transparansi informasi harus menjadi prioritas. Publik membutuhkan pembaruan yang konsisten, bukan sekadar janji bahwa “tidak ada bahaya,” karena risiko industri sering bergerak diam-diam melalui air, tanah, dan waktu.

Pada akhirnya, bencana seperti ini memaksa kita menimbang ulang arti “kepatuhan” dan “keselamatan” dalam industri yang menopang ekonomi lokal. Apakah kita akan menunggu laporan enam bulan, atau mendorong perubahan yang lebih cepat agar tempat kerja tidak berubah menjadi “adegan korban massal” berikutnya. (Orbit dari berbagai sumber, 29 Mei 2026)