Penghargaan Goncourt Bergengsi Prancis Mencoret Sebuah Novel Setelah si Penulis Dituduh Menggunakan AI

Penulis Haiti-Kanada Thelyson Orelien.

Penulis Haiti-Kanada Thelyson Orelien.

Culture

ORBITINDONESIA.COM - Para penyelenggara penghargaan sastra Goncourt yang bergengsi mengatakan pada hari Jumat, 25 September 2026, bahwa mereka telah mencoret sebuah novel laris karya penulis Haiti-Kanada Thelyson Orelien dari daftar panjang mereka setelah tuduhan bahwa ia menggunakan AI untuk menulisnya.

Orelen membantah menggunakan AI untuk menulis “C’etait Ca ou Mourir” (“Itu Pilihan Antara Itu atau Mati”) ketika tuduhan tersebut memicu perdebatan tentang ras, nilai sastra, dan orisinalitas yang telah mengguncang dunia sastra Prancis.

Tuduhan tentang penggunaan AI dibuat minggu ini oleh akun X yang kurang dikenal “Balance ton Claude.” Penulis esai Samuel Fitoussi kemudian mengklaim kepemilikan akun tersebut, mengatakan bahwa ia mengelolanya bersama individu lain yang tidak dikenal.

Tuduhan AI tersebut diikuti oleh laporan bahwa Orelien telah melakukan plagiarisme dalam karya-karya sebelumnya. La Presse mengatakan bahwa cerita pendek Orelien tahun 2012 telah menjiplak bagian-bagian dari buku karya penulis Prancis Louis Pauwels, sementara sebuah opini tahun 2013 disalin dari surat kabar The Philippine Star.

Orelin belum menanggapi tuduhan tersebut, dan tidak menanggapi permintaan komentar pada hari Jumat.

Academie Goncourt yang berbasis di Paris mengatakan telah mencatat tuduhan AI dan plagiarisme, dan telah memutuskan untuk menghapus novelnya “untuk menjaga integritas Hadiah Goncourt dan Akademi, yang peran utamanya adalah untuk mempromosikan dan menghormati sastra yang ditulis oleh perempuan dan laki-laki.”

Akademi mengatakan berharap keputusannya akan menunjukkan bahwa mereka sepenuhnya menentang “pembuatan teks yang dihasilkan dengan bantuan AI,” menambahkan bahwa mereka tidak akan memberikan komentar lebih lanjut sebelum 6 Oktober, ketika mereka akan mengumumkan daftar finalisnya.

Novel debut karya penulis kelahiran Haiti ini menceritakan kisah seorang migran Haiti yang melakukan perjalanan ke utara melalui Amerika Latin sebelum akhirnya sampai di Kanada. Novel ini telah memenangkan sejumlah penghargaan sastra lainnya, dan rencananya akan diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa.

Awalnya, penerbit Prancis dan Kanada menawarkan dukungan penuh kepada Orelien terkait tuduhan penggunaan AI. Namun, mereka tidak menanggapi permintaan komentar pada hari Jumat.

“Balance ton Claude” menyatakan bahwa dengan menjalankan bagian-bagian novel melalui alat deteksi AI Pangram, terlihat bahwa novel tersebut “hampir seluruhnya ditulis oleh kecerdasan buatan”. Beberapa ahli mengatakan bahwa keandalan alat deteksi AI masih diragukan. ***