Lirik dan Terjemahan Lagu Wake Me Up When September Ends dari Green Day, Ungkapan Patah Hati dari Band Rock
- Penulis : Dimas Anugerah Wicaksono
- Senin, 28 Agustus 2023 16:05 WIB
ORBITINDONESIA.COM - Lagu patah hati dari grup band punk rock, Green Day kembali viral di media sosial dan mencari terjemahan dari Wake Me Up When September Ends.
Lagu Wake Me Up When September Ends dari Green Day ini selalu mengiringi pasangan kekasih yang baru patah hati dan mempunyai terjemahan yang mendalam.
Baca Juga: New Year Gaza 24 B
Lagu Wake Me Up When September Ends dari Green Day ini menceritakan tentang perpisahan pasangan kekasih yang harus mengikuti wajib militer dan berperang.
Baca Juga: Ditemani Ganjar Pranowo, Megawati Menerima Kunjungan Politik Oesman Sapta Odang
Lirik lagu Wake Me Up When September Ends ini sangat menggambarkan perasaan patah hati setiap pasangan kekasih yang harus berpisah.
Tidak jarang juga lagu dari Green Day ini dinyanyikan para pria yang harus menjalani hubungan jarak jauh dengan sang kekasih.
Berikut ini adalah lirik dan terjemahan lagu Wake Me Up When September Ends yang dinyanyikan Green Day:
Baca Juga: Saiful Hufa Ems: Dansa Dansi Politik di Pilpres 2024
Baca Juga: Ditemani Erick Thohir, Prabowo Subianto Makan Siang Bersama Pelaku Usaha Muda
Summer has come and passed
Musim panas datang dan pergi
The innocent can never last
Baca Juga: Yasonna H Laoly Dampingi Megawati Soekarnoputri Selama Jadi Juri Jayed Award 2023 di Roma
Anak kecil tak pernah bisa bertahan
Wake me up when September ends
Bangunkan aku saat September berakhir
Baca Juga: Jadi Juri Zayed Award 2024, Megawati Diwawancarai Radio Vatikan
Baca Juga: Terungkap, Ini Alasan Oknum Paspampres Lakukan Penyiksaan hingga Tewaskan Warga Bireuen Aceh
Like my father's come to pass
Seolah ayahku baru datang
Seven years has gone so fast
Tujuh tahun tlah berlalu begitu cepat
Wake me up when September ends
Baca Juga: BMKG: Hujan Lebat Berpotensi Turun di Beberapa Kota
Bangunkan aku saat September berakhir
Here comes the rain again
Baca Juga: Peringati Hari Bela Negara, Ibnu Chuldun: Bersatu dan Berkontribusi untuk Indonesia Maju
Hujan turun lagi
Falling from the stars
Jatuh dari bintang gemintang
Baca Juga: Permohonan Layanan Melonjak, Sandi Andaryadi: Imigrasi DKI Jakarta Harus Bekerja Prima
Drenched in my pain again
Membasahi lukaku lagi
Becoming who we are
Baca Juga: Denny JA: Puisi Esai Waktunya Masuk Kampus dan Sekolah
Menjadi diri kita sendiri
As my memory rests
Saat kenanganku istirahat
But never forgets what I lost
Namun tak pernah lupa yang tlah hilang dariku
Wake me up when September ends
Bangunkan aku saat September berakhir
Ring out the bells again
Baca Juga: Warga Negara Asing Asal Korea Selatan Jadi Tersangka Pembunuhan Petugas Imigrasi Tri Fattah Firdaus
Bunyikan lagi lonceng-lonceng itu
Like we did when spring began
Seperti yang kita lakukan saat musim semi tiba
Baca Juga: Di Gedung Long See Tong Kota Padang, Mahfud MD Janji Perjuangkan Hak Adat
Wake me up when September ends
Bangunkan aku saat September berakhir
Wake me up when September ends (2x)
Bangunkan aku saat September berakhir (2x)
Baca Juga: Muhaimin Iskandar Janjikan Tunjangan Ibu Hamil, Guru Mengaji, dan Bebaskan Pajak Bumi Bangunan
Sampai hari ini lagu Wake me up when September Ends sudah disaksikan sebanyak 210 juta views di Channel Youtube resmi dari Green Day.
Lagu ciptaan Billie Joe Armstrong ini juga sukses mendapat beberapa penghargaan di dunia musik dan menjadi prestasi dari Green Day.
Dirilis tahun 2005, lagu Wake me up when September Ends berhasil meraih penghargaan dari Nickelodeon’s Awards sampai MTV Australia Awards.
Itulah lirik dan terjamahan lagu beserta dengan prestasi yang diraih Green Day dari lagu Wake me up when September Ends.***